{"id":5630,"date":"2012-11-24T10:34:32","date_gmt":"2012-11-24T09:34:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/?page_id=5630"},"modified":"2013-02-12T08:57:23","modified_gmt":"2013-02-12T08:57:23","slug":"4-atala-mugetan-gaindi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/4-atala-mugetan-gaindi","title":{"rendered":"PAR DEL\u00c0 LES FRONTI\u00c8RES"},"content":{"rendered":"<div class=\"column2 column_space\"><div class=\"flexslider-container-page flexislider-container-ID50bd00eac8bc clearfix\">\n<div id=\"flexID50bd00eac8bc\" class=\"flexslider\">\n<ul class=\"slides\">\n<li><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/4.1.jpg\" alt=\"\" \/><\/li>\n<li><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/4.3.jpg\" alt=\"\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\njQuery(window).load(function() {\n\t\tjQuery(\"#flexID50bd00eac8bc\").flexslider({\n\t\t\tanimation: \"slide\",\n\t\t\tslideshow: true,\n\t\t\tpauseOnAction: true,\n\t\t\tpauseOnHover: false,\n\t\t\tcontrolsContainer: \"flexslider-container-ID50bd00eac8bc\"\n\t\t});\n\t});\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"column2 clearfix\"><p><strong style=\"color: #fff;\"><\/strong>A l\u2019\u00e8re moderne, on a commenc\u00e9 \u00e0 constituer les \u00c9tats (France, Espagne)\u00a0: l\u2019administration, l\u2019\u00e9ducation, les politiques linguistiques\u2026<\/p>\n<p>Entre le XVI<sup>e<\/sup> et le XVIII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la France et l\u2019Espagne ont d\u00e9cid\u00e9 des fronti\u00e8res d\u2019aujourd\u2019hui. Les Basques ont donc \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9s sur deux royaumes.<\/p>\n<p>Entre autres, suite aux lois \u00e9tablies par les deux royaumes, la communaut\u00e9 linguistique basque s\u2019est mise \u00e0 d\u00e9cliner.<\/p>\n<p>Mais la langue a travers\u00e9 les fronti\u00e8res \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0. D\u2019une part, \u00e0 travers les p\u00eacheurs qui sont all\u00e9s \u00e0 Terre-Neuve et en Islande et o\u00f9 ils ont cr\u00e9es des pidgins. D\u2019autre part, on a commenc\u00e9 \u00e0 publier les premiers livres en basque (Etxepare, Leizarraga, Axular&#8230;), qui \u00e9taient surtout des textes religieux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n<div class=\"column2 column_space\"><div class=\"spaced-wrap clearfix\">\n<div class=\"flexslider-container-page flexislider-container-ID69d04d1c85fd clearfix\">\n<div id=\"flexID69d04d1c85fd\" class=\"flexslider\">\n<ul class=\"slides\">\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/agirre-1020x5732.jpg\" alt=\"agirre-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/oihartz-1020x5732.jpg\" alt=\"oihartz-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/egana-1020x5732.jpg\" alt=\"egana-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/bakker-1020x5732.jpg\" alt=\"bakker-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/agirre-1020x5731.jpg\" alt=\"agirre-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/oihartz-1020x5731.jpg\" alt=\"oihartz-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/egana-1020x5731.jpg\" alt=\"egana-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/bakker-1020x5731.jpg\" alt=\"bakker-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/agirre-1020x5732.jpg\" alt=\"agirre-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/oihartz-1020x5732.jpg\" alt=\"oihartz-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/egana-1020x5732.jpg\" alt=\"egana-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/bakker-1020x5732.jpg\" alt=\"bakker-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/agirre-1020x5733.jpg\" alt=\"agirre-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/oihartz-1020x5733.jpg\" alt=\"oihartz-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/egana-1020x5733.jpg\" alt=\"egana-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/bakker-1020x5733.jpg\" alt=\"bakker-1020x573\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/agirre-1020x573.jpg\" alt=\"agirre\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/oihartz-1020x573.jpg\" alt=\"oihartz\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/egana-1020x573.jpg\" alt=\"egana\" \/><\/li>\n<li><img src=\"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/dokumentala\/wp-content\/uploads\/bakker-1020x573.jpg\" alt=\"bakker\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\n\tjQuery(window).load(function() {\n\t\tjQuery(\"#flexID69d04d1c85fd\").flexslider({\n\t\t\tanimation: \"fade\",\n\t\t\tslideshow: true,\n\t\t\tpauseOnAction: true,\n\t\t\tpauseOnHover: true,\n\t\t\tsmoothHeight: true,\n\t\t\tcontrolsContainer: \"flexslider-container-ID69d04d1c85fd\",\n\t\t\tstart: function(){\n\t\t\t\tjQuery(\".flexslider-container-page\").css(\"background\",\"none\");\n\t\t\t},\n\t\t});\n\t});\n<\/script><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column2 clearfix\"><p><strong><span style=\"color: #ffffff;\">Intervenants :<\/span><br \/>\nJoseba Agirreazkuenaga :<\/strong> professeur d\u2019histoire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Pays Basque<strong><br \/>\nBe\u00f1at Oihartzabal :<\/strong> membre de l\u2019Acad\u00e9mie de la langue basque et chercheur au Centre de recherche IKER-CNRS<strong><br \/>\nMiren Ega\u00f1a Goya :<\/strong> ancienne Professeur de basque au lyc\u00e9e<strong><br \/>\nPeter Bakker :<\/strong> chercheur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Aarhus du Danemark<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Musique :<\/strong><\/span><br \/>\nKhantoria: Ander Berrojalbiz, Maider Lopez, Virginia Gonzalo, Jose Menendez, Kerstin Ansorge<\/p>\n<\/div><div class=\"clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":4050,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"template-fullwidth.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5630"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5647,"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5630\/revisions\/5647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euskarajendea.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}